| 1. | The HUAC maintained its own list.
Le codex alimentarius a établi sa propre liste. |
| 2. | Its Codex Alimentarius code (E number) is E464.
Dans le Codex Alimentarius, son code (E) est E464. |
| 3. | Understanding the Codex Alimentarius.
Site du Codex alimentarius. |
| 4. | The international trade in food is standardized in the Codex Alimentarius.
Certains types de sucre sont normalisés au niveau mondial par le Codex Alimentarius. |
| 5. | As a food additive, it is listed as E number 282 in the Codex Alimentarius.
Il est utilisé comme additif alimentaire, listé sous la dénomination E282 dans le Codex Alimentarius. |
| 6. | And on the wto and codex alimentarius pitch it will not be an easy match.
et sur le terrain de l'omc et du codex alimentarius , le match risque d'être serré. |
| 7. | For somatotropin , for hormone milk , the codex alimentarius has granted us one extra year.
pour la somatotropine , pour le lait aux hormones , le codex alimentarius nous a accordé une année supplémentaire. |
| 8. | In the absence of any precepts it finds what it can in the iso standards or the codex alimentarius .
en l'absence de doctrine , il puise ce qu'il peut dans les normes iso ou dans le codex alimentarius . |
| 9. | Over the past few weeks in slovenia , we had a totally inaccurate piece of news being spread by e-mail about codex alimentarius.
ces dernières semaines , un courriel a circulé en slovénie diffusant des informations totalement inexactes sur le codex alimentarius. |
| 10. | The Codex Alimentarius international standards for food labeling has a standard relating to the labeling of products as "gluten-free".
Le Codex Alimentarius des normes internationales pour l' étiquetage des aliments a une norme relative à l'étiquetage des produits « sans gluten ». |
